Ostatnia aktualizacja: 8 sierpnia 2026 r.

Polityka prywatności

1. Administrator i kontakt

Administratorem danych jest Ted Marcin. Pytania dotyczące prywatności i żądania związane z prawami można kierować na adres tedmarcin@atomicmail.io.

2. Dane lokalne aplikacji

Pozycje, sumy, znaczniki czasu, nazwy sesji, układy, ustawienia, notatki tekstowe i lokalne notatki dźwiękowe są przechowywane w chronionej pamięci aplikacji. Nie mamy dostępu do tych lokalnych treści. Pozostają one na urządzeniu do czasu ich usunięcia, wyczyszczenia danych aplikacji lub odinstalowania aplikacji. Wyeksportowanymi plikami zarządza użytkownik i mogą one pozostać zapisane w wybranym miejscu docelowym.

3. Korzystanie ze strony internetowej

Strona nie używa analityki, reklam, pikseli śledzących, zewnętrznych czcionek ani marketingowych plików cookie. W celu dostarczenia i ochrony strony serwery mogą zapisywać w dziennikach technicznych adres IP, czas żądania, żądany adres, informacje o przeglądarce i status odpowiedzi. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes polegający na bezpiecznym i niezawodnym działaniu usługi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dzienniki są przechowywane tylko tak długo, jak wymagają tego eksploatacja, analiza błędów i bezpieczeństwo, a następnie są rotowane lub usuwane.

4. Rejestracja urządzenia dla funkcji online

Podczas korzystania z opcjonalnej funkcji online aplikacja rejestruje pseudonimowy dostęp urządzenia. Szyfrowanym połączeniem przesyłane są losowy identyfikator instalacji, platforma, wersja aplikacji i jej edycja oraz – jeśli są dostępne – Android ID albo identyfikator dostawcy Apple. Surowy identyfikator platformy nie jest przechowywany na serwerze. Jest natychmiast przekształcany za pomocą tajnego HMAC po stronie serwera w pseudonimową grupę urządzeń. Wewnętrzne identyfikatory urządzeń, skróty tokenów, czas rejestracji, limity i status blokady są przechowywane w celu zabezpieczenia usługi, ograniczenia nadużyć i udostępnienia wybranej funkcji (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Pozostają zapisane do czasu, gdy nie są już potrzebne lub zostanie zrealizowane uzasadnione żądanie usunięcia.

5. Opcjonalne udostępnianie sesji na żywo

Przesyłanie rozpoczyna się wyłącznie po świadomym utworzeniu połączenia lub dołączeniu do niego. Udostępniona sesja może zawierać pozycje, sumy, znaczniki czasu i bieżące dane wejściowe. Notatki urządzenia głównego i prywatne notatki widza nie są częścią udostępnionej sesji. Dane są szyfrowane podczas przesyłania, usuwane natychmiast po zakończeniu udostępniania przez urządzenie główne, a w pozostałych przypadkach wygasają najpóźniej 24 godziny po ostatniej istotnej zmianie. Widz przechowuje odebraną kopię i prywatne notatki lokalnie.

6. Opcjonalna transkrypcja serwerowa

Lokalne nagrywanie i odtwarzanie dźwięku nie wymaga wysyłania pliku. W KatKalk Pro notatka dźwiękowa jest przesyłana tylko po wybraniu transkrypcji serwerowej albo świadomym włączeniu trybu automatycznego. Wybrany plik audio, ustawienie języka, pseudonimowy dostęp urządzenia i losowy identyfikator zadania są przetwarzane w infrastrukturze KatKalk przy użyciu samodzielnie hostowanego faster-whisper; zewnętrzne API transkrypcji AI nie jest używane. Audio jest usuwane po powodzeniu, anulowaniu lub ostatecznym błędzie. Status i wynik zadania są dostępne do jednej godziny po zakończeniu, po czym aplikacja zapisuje transkrypcję lokalnie. Podstawą jest wykonanie funkcji żądanej przez użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Nie nagrywaj innych osób bez odpowiedniej podstawy prawnej.

7. Uprawnienia

8. Odbiorcy i przekazywanie danych

Nie sprzedajemy danych osobowych i obecnie nie używamy zestawów SDK reklam ani analityki. Dostawcy hostingu technicznego mogą przetwarzać dane infrastruktury wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania usługi i zgodnie z obowiązkami ochrony danych. Google Play i Apple App Store przetwarzają pobrania, aktualizacje i zakupy według własnych zasad prywatności. KatKalk nie przekazuje celowo treści aplikacji zewnętrznemu dostawcy AI.

9. Prawa użytkownika

Na warunkach określonych prawem przysługuje prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia danych i sprzeciwu. Zgodę można wycofać na przyszłość. W tym celu skontaktuj się z nami pod podanym wyżej adresem. Masz również prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych: uodo.gov.pl. KatKalk nie podejmuje zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne.

10. Bezpieczeństwo i zmiany

Połączenia online korzystają z TLS, dane dostępowe są losowe, a dowody uprawnień są w miarę możliwości przechowywane na serwerze wyłącznie w postaci kryptograficznej. Żaden system nie gwarantuje całkowitego bezpieczeństwa. Po zmianie opublikowanej aplikacji lub sposobu przetwarzania danych zaktualizujemy tę politykę i datę powyżej. KatKalk nie jest przeznaczony dla dzieci.