Dernière mise à jour : 8 août 2026
Politique de confidentialité
Cette politique décrit le traitement des données sur le site KatKalk ainsi que dans KatKalk et KatKalk Pro. Le calculateur local ne nécessite ni compte ni connexion Internet.
1. Responsable et contact
Le responsable du traitement est Ted Marcin. Les questions et demandes relatives à la confidentialité peuvent être envoyées à tedmarcin@atomicmail.io.
2. Données locales de l’application
Les positions, totaux, horodatages, noms de session, dispositions, réglages, notes textuelles et notes audio locales sont conservés dans le stockage protégé de l’application. Nous n’avons pas accès à ces contenus locaux. Ils restent sur l’appareil jusqu’à leur suppression, la réinitialisation des données de l’application ou sa désinstallation. Vous contrôlez les fichiers exportés, qui peuvent rester chez le destinataire choisi.
3. Accès au site
Ce site n’utilise ni outil d’analyse, ni publicité, ni pixel de suivi, ni police externe, ni cookie marketing. Pour fournir et protéger le site, les serveurs peuvent traiter dans des journaux techniques l’adresse IP, l’heure, l’adresse demandée, des informations sur le navigateur et le statut de réponse. Le fondement est notre intérêt légitime à assurer un fonctionnement sûr et fiable (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Les journaux sont conservés uniquement le temps nécessaire à l’exploitation, au diagnostic et à la sécurité, puis ils sont renouvelés ou supprimés.
4. Enregistrement de l’appareil pour les fonctions en ligne
Lors de l’utilisation d’une fonction en ligne facultative, l’application enregistre un accès pseudonyme de l’appareil. Une connexion chiffrée transmet un identifiant d’installation aléatoire, la plateforme, l’édition et la version de l’application ainsi que, si disponible, l’Android ID ou l’identifiant fournisseur Apple. L’identifiant brut de la plateforme n’est pas conservé sur le serveur. Il est immédiatement transformé par un HMAC secret côté serveur en groupe d’appareils pseudonyme. Les identifiants internes, empreintes de jetons, dates d’enregistrement, limites et états de blocage sont conservés pour sécuriser le service, limiter les abus et fournir la fonction demandée (article 6, paragraphe 1, points b et f du RGPD). Ils restent conservés jusqu’à ce qu’ils ne soient plus nécessaires ou qu’une demande d’effacement justifiée soit satisfaite.
5. Partage facultatif d’une session en direct
Le transfert commence uniquement lorsqu’un utilisateur crée volontairement une connexion ou la rejoint. Une session partagée peut contenir les positions, totaux, horodatages et la saisie en cours. Les notes du maître et les notes privées du spectateur ne font pas partie de la session partagée. Les données sont chiffrées en transit, supprimées immédiatement lorsque le maître termine le partage et expirent sinon au plus tard 24 heures après la dernière mise à jour pertinente. Le spectateur conserve sa copie reçue et ses notes privées localement.
6. Transcription serveur facultative
L’enregistrement et la lecture audio locaux ne nécessitent aucun envoi. Dans KatKalk Pro, une note audio est transmise uniquement lorsque vous demandez la transcription serveur ou activez volontairement le mode automatique. L’audio sélectionné, le réglage de langue, l’accès pseudonyme et un identifiant de tâche aléatoire sont traités sur l’infrastructure KatKalk avec faster-whisper auto-hébergé ; aucune API externe de transcription IA n’est utilisée. L’audio est supprimé après réussite, annulation ou échec définitif. Le statut et le résultat restent disponibles jusqu’à une heure après la fin, puis l’application conserve la transcription localement. Le traitement fournit la fonction demandée (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD). N’enregistrez pas d’autres personnes sans base juridique appropriée.
7. Autorisations
- Microphone : uniquement lors de la création d’une note audio.
- Caméra : uniquement pour scanner un code QR de connexion KatKalk ; l’image est traitée sur l’appareil et n’est pas conservée.
- Internet : uniquement pour les fonctions en ligne choisies, comme la consultation ou le partage de sessions, l’enregistrement de l’appareil et la transcription serveur.
8. Destinataires et transferts
Nous ne vendons aucune donnée personnelle et n’utilisons actuellement aucun SDK publicitaire ou analytique. Les prestataires d’hébergement technique peuvent traiter les données d’infrastructure uniquement dans la mesure nécessaire au service et selon les obligations applicables. Google Play et l’Apple App Store traitent téléchargements, mises à jour et achats selon leurs propres règles. KatKalk ne transmet pas volontairement le contenu de l’application à un fournisseur d’IA externe.
9. Vos droits
Sous réserve des conditions légales, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité ou vous opposer au traitement. Un consentement peut être retiré pour l’avenir. Contactez-nous à l’adresse indiquée ci-dessus. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès du président polonais de l’Office de protection des données personnelles (UODO) : uodo.gov.pl. KatKalk n’utilise pas de décision automatisée produisant des effets juridiques ou similaires importants.
10. Sécurité et modifications
Les connexions en ligne utilisent TLS, les identifiants d’accès sont aléatoires et les preuves côté serveur sont conservées sous forme cryptographique lorsque cela est possible. Aucun système n’offre une sécurité absolue. Si l’application publiée ou ses traitements changent, nous actualiserons cette politique et la date ci-dessus. KatKalk ne s’adresse pas aux enfants.